10.10.08


Delphine Durand
 
Paris-2008

 
 
 
 
 
 
 
 
BIBLIOGRAPHIE (mise à jour le 12-06-2024)

 " L'action Humanitaire" (auteur Mireille Duteil)
Editions NATHAN (FR) 1996

 The Snoops  (author Miriam Moss)
TEMPLAR Books (UK) - DUTTON- Penguin Books (US) 1997
(Traduction Française: "Les fouineurs" /
GAUTIER-LANGUEREAU - Hachette 1998)
 


Mlle Zazie a-t-elle un zizi? "  (auteur Thierry Lenain)
Editions NATHAN (FR) 1998

Mlle Princesse Culotte "  (auteur Marie Bataille)
Editions NATHAN (FR) 1998
 


Beetle Boy " (author Lawrence David)
RANDOM HOUSE (US) 1999
(Traduction Française "Le Garçon Scarabée" /
GALLIMARD 1999)


Vive la france " (auteur Thierry Lenain)
Editions NATHAN (FR) 1999
 


Ma Maison" (texte et illustrations)
éditions du Rouergue (FR) 2000
(traduction UK: "My House" /
WINGEDCHARIOT 2007)


" Le Gros chien de petit Monsieur " (auteur Clotilde Bernos)
Edition MILAN (FR) 2001
 


Peter Claus & the naughty list " (author Lawrence David)
RANDOM HOUSE (US) 2001
(Traduction Française: "Le fils du Pere Noel" /
BAYARD Editions 2005)


Mlle Zazie veut un bébé "  (auteur Thierry Lenain)
Editions NATHAN (FR) 2001
 


Scritch Scratch " (author Miriam Moss)
ORCHARD Books (UK) 2001
(Traduction Française: "Scritch Scratch" /
GAUTIER-LANGUEREAU - Hachette 2002)


La hulotte à lunettes" (auteur Françoise Bobe)
éditions ALBIN MICHEL (FR) 2002

Eat! cried Little Pig "  (
author Jonathan London)
DUTTON children's Books - PENGUIN group (US) 2003

Bob & Cie "  (texte et illustrations)
éditions du ROUERGUE (FR) 2004
(Traduction UK: "Bob & Co" /
TATE Publishing 2006)


" The House that Jill built (
author Phyllis Root)
WALKER Books (UK) - CANDLEWICK (US) 2005
livre avac fenêtres et pop-up
(Traduction Française: "La Maison de Lulu" /
Les Albums du PERE CASTOR 2005)

Le Pere Noël ne passera pas " (auteur Ramona Badescu)
Editions BELEM (FR) 2005

" La revolte des couleurs " (auteur Sylvie Bahuchet)
Editions ACTES SUD (FR) 2007

" Gros-Lapin " (auteur Ramona Badescu)
Editions NAIVE (FR) 
2007

(Traduction US: "Big Rabbit's Bad Mood" / CHRONICLE Books 2009)

Les baisers de Mlle Zazie " (auteur Thierry Lenain)
Editions NATHAN (FR) 2007


The Chicken of the Family " (author Mary Amato)
G.P. PUTNAM'S Sons - PENGUIN Books (US) 2008


The Terrible Trolls " (a touch-and-feel book) (texte de l'éditeur)
Macmillan- CAMPBELL Books (UK) 2008
 
(Traduction Française: "Horribles trolls" / Editions GRUND 2009)

COLLECTION petits philozenfants (auteur Oscar Brenifier)

" Dis, maman, pourquoi j'existe ? "
" Dis, papa, pourquoi tu m'aimes ?"
" Pourquoi je ne fais pas ce que je veux ? " 
" Pourquoi je vais à l'école ? " 
Editions NATHAN (FR) - 2008/2009


" Mlle Zazie a trop d'amoureux " (auteur Thierry Lenain)
Editions NATHAN (FR) 2009


" Mlle Zazie et la robe de Max " (auteur Thierry Lenain)

Editions NATHAN (FR) 2010

" Welcome to Cuckooville! " (author Susan Chandler)
MEADOWSIDE Books (UK) 2011


" Al Pha's Bet " (author Amy Krouse Rosenthal)
G.P.PUTNAM'S SONS- Penguin Books (US) 2011


" Ma tata, mon pingouin, Gérard et les autres " (auteur François Hadji-Lazaro)
Livre-CD / Editions MILAN (FR) 2011


" Rue de l'Articho " Livre imagier collectif
Studio Articho / Editions Thierry Magnier (FR) 2011


" Mlle Zazie déteste la maîtresse (auteur Thierry Lenain)
Editions NATHAN (FR) 2012


" Mlle Zazie en folie (auteur Thierry Lenain)
compilation ZAZIE - éditions NATHAN (FR) 2012


" Mlle Zazie a des gros nénés (auteur Thierry Lenain)
Editions NATHAN (FR) 2013


" Gommettes 2000 (livre d'activités - Collectif Articho)
Editions Les Fourmis Rouge (FR) 2014


" Mlle Zazie ne veut pas être hôtesse de l'air (auteur Thierry Lenain)
Editions NATHAN (FR) 2014


" Les Mous (texte et illutrations)

Editions du ROUERGUE (FR) 2015
(Traduction US: "THE FLOPS" /
Enchanted Lion Books 2019)


" Pouët (Auteur-compositeur-musicien: François Hadji-Lazaro)

Livre + CD - Editions MILAN (FR) 2016

" Gouniche (texte et illutrations)

Editions du ROUERGUE (FR) 2016

" Gros-Lapin " (auteur Ramona Badescu)
Rééditions HELIUM (FR) 
2017


" La petite envie de Gros-Lapin " (auteur Ramona Badescu)
HELIUM (FR) 2017

" Ratapoil (texte et illustrations)

Editions du ROUERGUE (FR) 2018

" Atchoum " (auteur François Hadji-Lazaro)
Livre-CD / Editions MILAN (FR) 2019 
 
" Une Drôle de Bête " (auteur Martine Laffon)
Editions LES FOUMIS ROUGES (FR) 2020  
 
" Les émotions de Petit Dragon " (livre sonore)
Editions GALLIMARD (FR) 2021 
 
" La Malédiction des Cornichons " (auteur Jean-Pierre Kerloc'h)
Editions DIDIER Jeunesse (FR) 2023 
 
" Le crocodile à grandes dents " (auteur Michaël Escoffier)
Editions GALLIMARD Jeunesse (FR) 2024

  
 





Les Schmouks
2019 - Design d'une gamme de 5 peluches pour Moulin Roty: 
Les Schmouks  (Mouni, Pidou, Boubou, Choukette et Plok)
 
Les Schmouks - Moulin Roty 2019 © Delphinedurand
Les Schmouks - Moulin Roty 2019 © Delphinedurand
Accompagné d'un livre d'activités dessin et coloriage:
Le cahier d'activités des Schmouks (100 pages)



 
2020 - Les Souvenirs d'Ecole avec Les Schmouks - Moulin Roty
Album pour conserver souvenirs et photos de la maternelle au CM2 - 50 pages

2020 - Ardoise de voyage Les Schmouks - Moulin Roty
Livre-ardoise de 10 pages pour dessiner 





Créations pour la gamme "Les Schmouks" 
Chez Moulin Roty (de 2019 à 2024):
 
- 6 peluches "Les Schmouks" : Mouni, Pidou, Boubou, Choukette, Plok (2019)
+ Chacha (2021)
- Le cahier d'activité des Schmouks 100 pages (2019)
- Les souvenirs d'école : Album pour conserver souvenirs et photos de la maternelle au CM2 (2020)
- L'Ardoise de voyage: Livre-ardoise de 10 pages et ses petits stylos-craies + chiffon (2020)
- 12 feutres pinceaux Les Schmouks / packaging (2021)
- 40 sets de table à colorier: activités jeux et coloriages avec les Schmouks (2021)
- Le coloriage géant des Schmouks: Un très grand poster à colorier (2021)
format à l'italienne 150x45cm
- Peinture Palette Magique: 10 illustrations des Schmouks à peindre (2021)
(format 22x27cm) Palette de couleurs intégrée + pinceau 
- 8 marqueurs tampons Les Schmouks / packaging (2021)
- Peinture Pinceau Magique: Le pinceau magique avec réservoir d'eau fait apparaître les couleurs des illustrations des Schmouks sur les zones blanches. (2021)
- Puzzle les Schmouks 200 pièces: "Tous au cinoche!" (2022-23)
- Puzzle les Schmouks 48 pièces: "La terre merveilleuse" (2022-23)
- 9 gros crayons de couleur "3 en 1" les Schmouks (vitres, papier, aquarellables) (2022-23)
- Peinture à doigts fluo les Schmouks x 4 pots (2024)
- Lanterne à histoires les Schmouks: Veilleuse transportable + 32 images (4 histoires en images) à projetter "Ma lanterne à histoires" (2024) 

 



 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

Autres publications et infos

 
DIVERS EDITION jeunesse:

Diverses collaborations ouvrages collectifs, encyclopédies, comptines, scolaires...

1997 - Petites histoires, comptines et devinettes des animaux (Lito 1997)
1997 - Mega Activités (encyclopédie Nathan 1997)
1997 - L'alphabet des grands musiciens (Gallimard 1997)
1998 - Mega Enigmes (encyclopédie Nathan 1998)
1998 - Zinz'imagier (Nathan 1999)
2000 - Livre de Maths 6eme (Nathan Scolaire 2000)
2002 - Concours à la cour (Le métier de cuisinier / Crocoscope Nathan 2002)
2002 - 10 Histoires d'animaux (Fleurus 2002)
2002-06 - Comtes et + Logo de collection (Fleurus 2002-03-04-05-06)
2004 - Mon premier Larousse de l'eveil (Larousse 2004)
2005 - Mon premier Larousse des poesies (Larousse 2005)
2005 - Histoires pressées (Milan 2005)
2006 - 100 comptines à plumes et à poils (Albin Michel 2006)

2013 - Auprès de mon arbre (texte Benoît Broyart) Illustration 
pour l'ouvrage collectif publié par La maison est en carton  
2015 - Quand je dessine, je peux dépasser illustration 
pour l'ouvrage collectif publié par Actes sud junior/ Hélium/ Rouergue/ Thierry Magnier 
2018 - Lab'oh (Box Sciences & Art) Création des mascottes Pipette et Pinceau + illustrations des 6 boites contenant chacune 3 livrets (Bayard 2018)
- Les secrets de couleurs BOX #1
- Ça flotte ou ça coule? BOX #2
- Ça se dissout ou ça se mélange ? BOX # 3
- Comment ça bouge ? Les secrets du mouvement BOX #4
- Stalactites, volcans et compagnie, les secrets de la Terre BOX #5
- Jeux d'ombres et de lumières BOX #6
2022 - Poppik Poster géant avec stickers repositionnables "nos émotions"
 



Paris-2010

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 AUTRES Publications & prints:
 
1996 - Serie de cartes postales
(Art Group limted -UK)
1996 - Posters: Alphabet
and Numbers - Art Group limted -UK
1997 - Rubrique dans la revue Easy Street (Speakeasy) : 5 numéros 
2004 - Affiche du festival MOMIX - Crea Kingersheim
2005 - Programme Theatre jeune public Montpellier 

- Jaquettes CD (1 et 2) + dépliants promotionnels spectacles Roger Cactus
- Bible graphique pour le projet d'adaptation de mon livre Ma Maison en serie de films d'animations (télé US) avec les studios Baestart à Budapest.
2009 - Jeux pour Djeco (Jeux de cartes Bisou-dodo, Jeu Memo grizzly, Jeu Cartes à broder)

- PUB: divers (Danone, UCB news, Mercedes, P'tit Louis, Dipaki, Quick, Carrefour montagne, Flunch, Le Bon Marché....)
- Edition d'images pour enfants sur toiles - Les Apprentis Reveurs
- Création développement graphique pour la serie TV Mlle Zazie (Cyber Group) adaptée de la série livre publiée chez Nathan.
- Les cahiers de l'ARTICHO (revue d'arts graphiques - L'Articho) Collectif:
Les Cahiers de L'Articho n°1 - 2009
Les Cahiers de  L'Articho n°2 - 2010
Les Cahiers de  L'Articho n°4 - 2012 
- Illustration pour le livre Julie Capable (texte de Thierry Lenain) collectif
- Image de collection pour La Maison est en carton (en vente ici)
2012 - Illustration pour l'ouvrage illustrissimo a 20 ans - Editions Michel Lagarde
- Tee-shirt HEHO! en vente chez Monsieur Poulet (en vente ici)
2014 - Couverture du catalogue Livres pour enfants pour la bibliothèque de Brest
- Stickers pour Radio campus Paris à l'occasion des 15 ans de la radio (pour l'emission on veut du solide) collection de stickers par 15 artistes pour 15 emissions.
2015 - Illustration pour le calendrier de l'Articho publié par les Requins Marteaux (Articho+requins+Marteaux=2015)
- Illustration pour une carte Dead Panini (série 16) - United Dead Artists 
- Ex-libris pour la Soupe de l'Espace, tirage limité 100ex numérotés signés
2017 - illustration pour Papier Magazine N°4 spécial Colette édité par Dimanche Studio
2018 - Jeux pour Djeco (Jeux de 7 familles mini-monsters et jeu de pâte à modeler + cartes )
2019 - Le Bon Marché (Paris) - illustrations du catalogue jouets de Noël pour Bande dessinée avec les aventures de Sapinou: Rois des forêts
2021 - Lunch Lady Magazine Issue n°22 (Australie) Interview "Making monsters" + images (17 pages) + créations de tatoos temporaires insérés dans le magazine 
2023 - How ideas are born - Interview (12 pages) à propos du processus créatif, et publications d'un choix de dessins/illustrations. Livre collectif avec une sélection d'illustrateurs, conçu par Miguel Angel Perez Arteaga et édité par Hoaki. (En espagnol et en anglais)





























Parutions PRESSE:

Illustrations pour les magasines:


- Astrapi
- Je Bouquine
- Science & vie junior- Wakou
- Moi, je lis ! 
- Toboggan
- J'aime lire
- Grain de soleil
- Champions du CP
- J'apprend à lire
- Etapes Graphiques
- L'argus de l'assurance
- Famille & Education
- Marie France
- Glow magasine
- Participation au supplément BD dans Spirou sur le thème des réseaux sociaux: "My Face"
- 1 page BD pour D-lire magazine / 6 mois ("Bloub & Kévin" avec Bruno Salamone)
- Mordelire - Histoire complète dans le magazine Mordelire #janvier 2022:
Une enquète de l'inspecteur Poulet: "Les objets témoignent " (Texte de Paule Battault)
- Pomme d'api : pages jeux  "Bidiboum et les couleurs" Pomme d'api N°699 (2024)


Sticker-Flyer Fête de l'Articho / Expo Aller-Retour 2009

SELECTIONS ET PRIX:

- Prix du public expo "Figures Futures" salon de Montreuil 1994
- Prix des Arts-décos de Strasbourg section illustration diplôme 1995
- Prix sorcieres 1999 pour Mlle Zazie a-t-elle un zizi? (Editions Nathan)
- Selection expo "Original Art Show" - New York -

1999 
pour Beetle Boy (Random House)
- Prix du salon du var 2000 pour Ma maison (Editions du Rouergue)
- Selection expo "Original Art Show" - New York - 2004 

pour Eat! cried Little pig (Dutton- Penguin)
- Selection Baobab Montreuil 2004 pour Bob & Compagnie (Editions du Rouergue)
- Selection "prix de l'illustration" 2008 pour Gros-Lapin (Naive Livres) salon de Reuil Malmaison
- Selection expo "Original Art Show" - New York - 2008

pour The chicken of the family (Putnam's Sons - Penguin Books)
- Prix des Incorruptibles 2010 pour Les baisers de Mlle Zazie (Editions Nathan)
- Bourse du CNL pour Les Mous / Gouniche / Ratapoil - 2015 (Rouergue)
- Prix littéraire des écoliers d'Alfortville 2016 pour l'album Les Mous (Rouergue)
- Prix littéraire des écoliers d'Alfortville 2017 pour l'album Gouniche (Rouergue)
- Drôle de prix 2017 pour l'album Gouniche (Rouergue), décerné par les enfants hospitalisés de l'Hôpital Raymond Poincaré de Garches
- Selection prix Bull'gomme 2018 (Prix BD juenes de Mayenne) pour l'album Gouniche (Rouergue).

 



EXPOS (personnelles et collectives):


2003 - Festival ILLICO - Crea Kingersheim
           expo des illustrations de Ma Maison et La hulotte à lunettes
2004 - Librairie Livre aux tresors - Liège 

           Expo "retrospective" selection d'illustrations de tous les albums + toiles
2008 - Expo collective PANOS 2013 Fake Streetsigns
           à Lyon - septembre 2008 (Kanardo)

2009 - Expo collective Bibendum &Co - Seed factory - Bruxelles
2009 - Expo collective ALTER EGO - ("le personnage dans la creation 
           contemporaine pour  la jeunesse") Papadesign - Festival BD Darnétal 
           sept 2009 /salon du livre jeunesse Rouen Décembre 2009
2010 - Expo collective ALLER-RETOUR 
           (Rencontres graphiques France-Belgique)
           L'Articho - Maison des Métallos Paris Fevrier-Mars 2010
2010 - Expo collective Play Station / ILU.STATION Barcelone Juin 2010
2011 - Expo A COMME ARTICHO (avec Chamo, Yassine et Vincent Mathy) 
           Festival Laterna Magica / Fotokino - Marseille décembre 2011
2011 - Exposition d'une sélection de 60 dessins originaux 
           + 40 impressions de personnages en grand format
           Festival International NON/FICTION MOSCOU décembre 2011
2012 - Expo A comme Articho - à l'Articho - Paris septembre 2012

2012 - Expo A comme Articho - Librairie Livres aux trésors - Liège décembre
2013 - Participation à l'exposition de UKULÉLÉS peints 
           festival Ukulélé Boudoir - Mai 2013 à la Bellevilloise, Paris. 
2013 - Exposition Mlle Zazie à la médiathèque Eric Rohmer à Tulle - 
           octobre/novembre (Expo Zazie "clé en main" par l'Imagier Vagabond)
2014 - image pour l'expo PICTOPLASMA Character Selfies à Berlin
2014 - Expo
Mlle Zazie à la médiathèque de Vichy - avril 2014 
           (l'Imagier Vagabond)
2014 - Expo GOMMETTES 2000 (collectif Articho) - octobre 2014 Paris 

           puis expo en tournée en France
2015 - Participation à l'Expo-vente d'originaux - 10x10 Fanzines! Festival - Paris 
2015 - Expo Articho + Requins + Marteaux chez Arts Factory - Paris
           Exposition collective à l'occasion de la parution du calendrier de l'articho 
           2015 publié par les Requins Marteaux.
2015 - Expo Mlle Zazie méd. de La Meinau - Strasbourg - mars 2015 
           (Imagier Vagabond)
2015 - Expo Mlle Zazie méd. de Gennevilliers - mai 2015 (Imagier Vagabond)
2016 - Expo Mlle Zazie méd. de Montpellier - oct-nov 2016 (Imagier Vagabond)
2016 - Expo Mlle Zazie bibliothèque de Loudéac + salon du livre - avril-mai 2016 
2016 - Expo Mlle Zazie méd. de Valbonne Sophia-Antipolis - nov-dec 2016 
           (Imagier Vagabond) 
2016 - Participation à l'Expo-vente d'originaux -10x10 Fanzines! Festival - Paris
2016 - Exposition LES MOUS, GOUNICHE et leurs amis  à la Galerie-Librairie 
           LES ORIGINAUX - Paris (Tirages d'art numérotés-signés d'images des 
           albums Les Mous et Gouniche, Originaux de l'album Ma Maison)
2016 - Participation à l'Expo-vente aux profits de l'accueil des réfugiés 

           à la Rotonde à Paris, décembre 2016, association ENCRAGES 
           (4 tirages d'art 20x27cm numérotés signés Les Mous + Gouniche )
2017 - Expo Fricassée de MOUS sauce GOUNICHE à la librairie La Réserve 

           à Bulles - Marseille, dans le cadre du festival Laterna Magica 14e édition,
           organisé par FOTOKINO (décembre 2017)
2018 - Expo Mlle Zazie méd. de Tremblay-en-France / janvier-fevrier 2018   

           (Imagier Vagabond)
2018 - Expo Mlle Zazie méd. de l'Alpha à Angoulème / octobre 2018 

           (Imagier Vagabond)
2019 - Expo Les Mous - Gouniche - Ratapoil  (tirages) + Ma Maison  (originaux)

           et Ma tata, mon pingouin, Gérard et les autres (originaux) 
           Du 4 avril au 3 mai 2019 dans le cadre du festival BD à BASTIA, 
           avec Una Volta (voir un article sur Bodoï)
2019 - Participation à l'Expo collective Coucouche Banane avec l' ARTICHO à 
           Marseille.
2021 - Participation à l'exposition collective OASIS au Palais Galerie de 
           Neuchâtel (Suisse) dessin imprimé en sérigaphie sur sous-bocks 
           (juin-juillet)
2021- Mise en place avec UNA VOLTA (Bastia) d'une expo itinérante 
          autour de la trilogie Les Mous /  Gouniche / Ratapoil + inscription de 
          l'exposition au catalogue des Micro Folies (Micro-festival bande-dessinée - 
          La Villette): "Ma Maison et ses incroyables habitants"
--> Exposition présentée à Saint-Varent et à Dieppe en 2021.
--> Exposition présentée à Porte Vecchio en mars-avril 2022. 






 
Contact:
delphinedurand(at)wanadoo(dot)fr 




 


BIOGRAPHIE
 
(Ending 2020)
 

 









ILLUSTRISSIMO: http://www.illustrissimo.fr/illustrator/245











Autoportrait - 2011






HNY Paris 2013


Amsterdam - 2018